11 EXT . FORESTS DAY We are back in the surrounding forests of the villa once more, and we see here that it is still raining heavily . The squire starts shouting to his master . SQUIRE Lord Yun, Lord Yun! Must we still carry through this? YUN XING TONG He cannot wait for me, so therefore neither can I wait for him! Giddyap! EXT . FOREST REST STOP DAY We see that Shui Liu Can and his handmaiden have instead come to a small rest stop in the middle of the forest path, a convenient rest - stop . HANDMAIDEN Can he wait? SHUI LIU CAN Let him wait for a little while . And it is here that we see Shui Liu Can smoking his pipe at the table . He blows out his familiar curlicues of smoke . The rest stop owner looks out from behind the counter and smiling, starts talking to Shui Liu Can . Who hardly seems to be paying any attention . REST STOP OWNER Wah, the "All Souls Festival", always raining around this time of year, huh, just like in the old poem . You going to offer anything to your ancestors, hmm? If you are I have a deal for you ... The rest stop owner seems to prattle onward and onward ... his voice grows indistinct while Shui Liu Can's back is turned towards him . The rest stop owner comes out from behind the counter and walks towards Shui Liu Can while continuing to prattle ... REST STOP OWNER(cont . ) I still have some leftovers that might serve well when you go to do your offerings today, and I see that you are poor, so it really is not going to cost you much ... The rest stop owner does this in a continuous ramble, and we look over his shoulder as he walks nearer and nearer to Shui's table .